December 17, 2025
Comprendre les différences, les cas d'utilisation et pourquoi les réseaux industriels ont besoin des deux
Dansréseaux Ethernet industriels, la haute disponibilité n'est pas une caractéristique facultative mais une exigence de conception fondamentale.
L'instabilité de l'alimentation électrique, les environnements difficiles et le fonctionnement sans surveillance à long terme font de la résilience du réseau une priorité absolue dans des secteurs tels que les services publics d'électricité, le transport ferroviaire, le pétrole et le gaz, la fabrication,et des systèmes de transport intelligents (STI).
Deux mécanismes de protection sont souvent mentionnés ensemble dans les conceptions de réseaux industriels:Protection contre l'arrêt de l'alimentation par contournement par fibreetLe système de commutation de protection par anneaux Ethernet (ERPS), selon l'UIT-T G.8032.
Bien que les deux visent à améliorer la fiabilité du réseau, ils fonctionnent à des niveaux complètement différents, résolvent des problèmes différents et sont souvent mal compris comme interchangeables.
Cet article explique ce que font réellement le Fiber Bypass et l'ERPS, en quoi ils diffèrent et pourquoi une conception de réseau véritablement de qualité industrielle nécessite souvent les deux.
1Qu'est-ce que la protection contre les pannes de courant par contournement de fibre?
Commutateur de contournement par fibrela protection est un mécanisme au niveau matériel conçu pour assurer la continuité de la liaison optique lorsqu'un dispositif réseau perd de l'énergie ou devient inopérant.
![]()
1.1 Le problème qu'il résout
Dans de nombreuses applications industrielles, des dispositifs tels que:
sont installés en ligne sur des liaisons en fibre.
Dans des conditions normales, les signaux optiques passent par les appareilsémetteurs-récepteurs optiques.
Toutefois, si le dispositif:
la trajectoire optique est physiquement cassée, provoquant une panne complète de liaison.
Fiber Bypass répond à ce scénario exact: une défaillance de l'appareil ne doit pas rompre la liaison de fibre physique.
![]()
1.2 Comment fonctionne le bypass par fibre
Le bypass optique en fibre optique fonctionne à la couche 0 / couche 1 (couche physique), indépendamment de tout logiciel ou protocole.
Lorsque le dispositif est allumé:
Les signaux optiques traversent normalement l'appareil.
Quand le courant est coupé:
Unecommutateur optique mécaniqueou relais (généralement passif)
Connecte automatiquement les paires de fibres entrant et sortant directement.
Cela crée une boucle optique physique, permettant à la lumière de passer même si l'appareil est complètement hors ligne.
Caractéristiques principales:
Fiber Bypass est souvent décrit comme une protection matérielle de dernière ligne.
1.3 Caractéristiques clés du bypass par fibre
Opère à la couche physique (L0/L1)
Fonctionne même lorsque l'appareil est complètement éteint
Protège contre les défaillances au niveau du dispositif
N'effectue pas de sélection de chemin ou de gestion de topologie
Ne pas empêcher les boucles Ethernet
2. Qu'est-ce que le ERPS (Ethernet Ring Protection Switching)?
ERPS est un protocole de couche 2 défini par l'UIT-T G.8032, conçu pour protéger les topologies d'anneaux Ethernet contre les pannes de liaison tout en empêchant les tempêtes de diffusion.
2.1 Le problème qu'il résout
Les anneaux Ethernet fournissent une redondance naturelle, mais ils créent aussi des boucles.
![]()
2.2 Comment fonctionne l'ERPS
Dans un anneau ERPS: une liaison est bloquée logiquement pour éviter les boucles, cLes messages ontrol surveillent la santé du lien
Lorsqu'une défaillance de liaison est détectée: le port bloqué est débloqué, tle trafic est redirigé par le chemin alternatif
Temps de convergence typique:Je...En fonction de l'implémentation et de la taille de l'anneau
L'ERPS repose sur:
![]()
2.3 Principales caractéristiques du système ERPS
Opère à la couche 2
Requiert des dispositifs fonctionnels allumés
Protège contre les pannes de liaison, pas contre la perte de puissance du dispositif
Fournit une convergence rapide
Prévient les boucles Ethernet et les tempêtes de diffusion
3Différences fondamentales à première vue
|
Aspect |
Protection contre l'arrêt de l'alimentation par contournement par fibre |
Protection des anneaux par le système ERPS |
|
Couche |
L0 / L1 (physique) |
L2 (liens de données) |
|
Objectif |
Maintenir la continuité de la fibre en cas de panne du dispositif |
Récupérer des erreurs de liaison |
|
Dépendance de la puissance du dispositif |
Aucune |
Plein |
|
Configuration requise |
Je ne veux pas. |
- Oui, oui. |
|
Temps de réaction |
Immédiatement à la perte de courant |
> 50 ms |
|
Prévention de la boucle |
Je ne veux pas. |
- Oui, oui. |
|
Optimisation du chemin |
Je ne veux pas. |
- Oui, oui. |
4Une idée fausse critique
Une idée fausse commune dans le domaine des réseaux industriels est la suivante: L'ERPS peut gérer les pannes d'alimentation des appareils.
Ce n'est pas correct.
Si unecommutateur à fibredans une anneau ERPS perd de la puissance: iLes ports optiques s'éteignent
L'anneau de fibres physiques est cassé.,ERPS ne peut pas échanger des messages de commande
Dans ce cas, l'ERPS seul ne peut pas rétablir la connectivité car le lien physique n'existe plus.
5Pourquoi le bypass de fibre et l'ERPS sont-ils complémentaires?
Une conception robuste des réseaux industriels traite le Fiber Bypass et l'ERPS comme des technologies complémentaires et non concurrentes.
Le fibrobypass assure que tL'anneau de fibres physiques reste intact pendant la perte d'alimentation du dispositif.
L'ERPS veille à ce queconvergence topologique ogical et redirection sans boucle.
Lorsqu' ils sont utilisés ensemble:
Un appareil perd de l' énergie,fle module de dérivation ibermaintient la continuité optique
ERPS détecte le changement de topologieetle trafic est redirigé correctement
Cette approche de protection en couches assure à la fois la continuité physique et la stabilité logique.
![]()
6Cas d'utilisation industriels typiques
Le fibrobypass est essentiel lorsque:
Les appareils sont déployés en ligne sur les chemins de fibres critiques
On s'attend à une instabilité de la puissance.
Les dispositifs de sécurité ne doivent pas devenir des points de défaillance uniques
L'ERPS est essentiel lorsque:
Les anneaux Ethernet sont utilisés pour la redondance
Il faut se remettre rapidement des coupures de fibres
La stabilité de la couche 2 est critique.
Meilleures pratiques: Grade industrielLes réseaux utilisent Fiber Bypass pour la protection contre les pannes au niveau du matériel et ERPS pour l'auto-réparation au niveau du protocole.
7Conclusion au niveau de l'ingénierie
La protection contre l'arrêt de l'alimentation par fibres de contournement et la protection contre les anneaux ERPS remplissent des rôles fondamentalement différents:
Fiber Bypass protège le réseau des appareils morts
L'ERPS protège le réseau contre les liaisons brisées
L'un assure que la lumière continue à circuler lorsque le matériel tombe en panne; l'autre assure que le trafic circule correctement lorsque la topologie change.
Pour les réseaux Ethernet industriels critiques, le choix entre eux n'est pas une décision de conception.
Utiliser les deux est.
8Ce qu' Olycom peut offrir
En tant queFabricant OEM, Olycom a fourni des solutions de contournement de fibre optique et ERPS de bonne qualité.
Nous intégrons une unité de contournement optique dans un commutateur LAN gérable pour remplir pleinement les tâches de protection.
![]()
| Le système de contrôle de l'équipement doit être équipé d'un système de contrôle de l'équipement. |
2*2B(4*SC) entrée, connecteur SC simple à mode unique Pour les appareils de commande électronique, la fréquence d'entrée doit être supérieure ou égale à: |
| Le système d'aéroglisseur doit être équipé d'un système d'aéroglisseur. |
D2*2B(4*LC) entrée, connecteur LC duplex à mode unique Pour les appareils de commande électronique, la fréquence d'entrée doit être supérieure ou égale à: |
| Les produits de base doivent être présentés dans un emballage de qualité supérieure. |
D2*2B ((4*LC) entrée, connecteur LC duplex multi-mode Pour les appareils de commande électronique, la fréquence d'entrée doit être supérieure ou égale à: |
| Le système d'avertissement doit être conforme à l'annexe I. |
D2*2B ((8*SC) entrée, connecteur SC simple à mode unique Pour les appareils de commande électronique, la fréquence d'entrée doit être supérieure ou égale à: |
| Le système de contrôle de l'équipement doit être équipé d'un système de contrôle de l'équipement. |
D4*4B ((8*LC) entrée, connecteur LC duplex à mode unique Pour les appareils de commande électronique, la fréquence d'entrée doit être supérieure ou égale à: |
| Les produits de base doivent être présentés dans un emballage de qualité supérieure. |
D4*4B ((8*LC) entrée, connecteur LC duplex multi-mode Pour les appareils de commande électronique, la fréquence de commande électronique doit être supérieure ou égale à: |
Je vous en prie!Contactez-nousSi vous avez des projets disponibles, nous sommes là pour vous aider.